外国人の方のご相談について

外国人の方も、日本人と同様、法的な紛争に巻き込まれる可能性があります。では、法的な紛争に巻き込まれた外国人の方はどうしたら良いのでしょうか。

もちろん、日本語が話せる方は、お気軽に、弁護士会や法テラスに足を運んでいただいて、法律相談をお受けになるのが一番良いと思います。

では、日本語を話せない方はどうしたら良いのでしょうか。
もし、通訳をしてもらえる方がいらっしゃる場合には、その通訳の方と一緒に、法律相談をお受けになってください。通訳の同席を断る法律家は、恐らくいないはずです。

通訳が見つからない場合でも、一定の条件を満たすと、法テラスが通訳を探してくれることがありますので、念のため、最寄りの法テラスに電話をしてみてください。電話だけなら日本語を話してくれるお知り合いがいらっしゃるのではないでしょうか。

 言葉の壁が大変厚いとは思いますが、諦めず、可能性のある手段を採ってみてください。本来であれば、このページ自体を外国語で書くべきなのですが、私の語学力不足により、日本語でしか書けません。
 そこで、このページをご覧いただいている方の周りに困っていそうな外国人の方がいらっしゃった場合には、法テラスのことを紹介し、電話だけでもお手伝いしていただけると嬉しいです。
 外国人の方も、法テラスをご利用くださいませ。